En el día de ayer publicamos una información errónea sobre Jofre Llombart, secretario de Difusión de la Generalitat. Publicamos que en su cuenta de Twitter Llombart había asegurado que «Cataluña es Ucrania. Rusia es España. España ha invadido Cataluña. Y España quería que Barcelona fuese Kiev«.
Había un tuit previo que no recogimos y que contextualiza lo que Llombart quería realmente decir:
Llombart, en un mensaje dirigido a esta redacción relata que «la notícia està basada en un tuit que, com bé es veu a la seva captura, és el segon d’un fil de dos tuits. En el primer tuit es parlava d’una comparació que havia traçat Josep Borrell i que, si fos així, podria tenir diverses comparatives més, que són les que apareixen al segon tuit, sobre els què vostès han fet la notícia».
[Traducción: La noticia está basada en un tuit que, como bien se ve en su captura, es el segundo de un hilo de dos tuits. En el primer tuit se hablaba de una comparación que había trazado Josep Borrell y que, si fuera así, podría tener diversas comparativas más, que son las que aparecen el el segundo tuit, sobre el que ustedes han hecho la noticia»].
Pedimos disculpas al señor Llombart por el error y los perjuicios que le hayamos podido ocasionar.
NOTA: En estos momentos de crisis y de hundimiento de publicidad, elCatalán.es necesita ayuda para poder seguir con nuestra labor de apoyo al constitucionalismo y de denuncia de los abusos secesionistas. Si pueden, sea 2, 5, 10, 20 euros o lo que deseen hagan un donativo aquí).
no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.