El Catalán
  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete
No hay resultados
Ver todos los resultados
DONAR
El Catalán
No hay resultados
Ver todos los resultados
El Catalán Cultura

Lean la carta de Transportes Metropolitanos de Barcelona llena de faltas en castellano

Por Redacción
miércoles, 17 de julio de 2019
en Cultura
1 minuto/s de lectura
El PP exige mejoras en la seguridad del Metro que impliquen colaboración entre TMB, policía, y seguridad privada

Contenido relacionado

Mientras el Govern ‘machaca’ a bares y restaurantes en Barcelona se permite que la gente beba en plena calle

Los ‘amigos’ de Pablo Hasél incluso atacaron una ambulancia este sábado en Barcelona

Los Mossos informan de 13 detenciones en una nueva noche violenta en Barcelona

Una carta de queja enviada por una ciudadana de Barcelona a Transportes Metropolitanos de Barcelona, en protesta por la campaña “Ho tornarem a fer” de Òmnium Cultural en autobuses y en el metro, recibió una respuesta llena de faltas de ortografía en castellano.

Además de la curiosa forma de redactar de TMB (“expresáis vuestro malestar”; escribir “Ferrocarril metropolità” en catalán y a continuación “Transportes de Barcelona” en castellano; “vuestra consideración”; poner entre comas “que de bien seguro”) hay faltas de ortografía como una “i” en vez de “y”, un “respectan” por “respetan”, un “ayudara” por “ayudará” o “servició” por “servicio”.

La misiva la firma Carlos Mariño Sánchez, director del Área de Clientes de TMB.

La entidad Impulso Ciudadano fue la que promovió el envío de la carta de protesta que provocó la respuesta de TMB. Y aseguró en redes que “la inmersión hace estragos en el Ayuntamiento de BCN. Nos hemos quejado por la campaña de Òmnium “Ho tornarem a fer”. Parece que @AdaColautiene evidentes problemas de lecto-escritura, tanto de comprensión para interpretar la Constitución, como para expresarse en castellano”.


TV3, el tamborilero del Bruc del procés

Sergio Fidalgo relata en el libro 'TV3, el tamborilero del Bruc del procés' como a los sones del 'tambor' de la tele de la Generalitat muchos catalanes hacen piña alrededor de los líderes separatistas y compran todo su argumentario. Jordi Cañas, Regina Farré, Joan Ferran, Teresa Freixes, Joan López Alegre, Ferran Monegal, Julia Moreno, David Pérez, Xavier Rius y Daniel Sirera dan su visión sobre un medio que debería ser un servicio público, pero que se ha convertido en una herramienta de propaganda que ignora a más de la mitad de Cataluña. En este enlace de Amazon pueden comprar el libro.

no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.

DONA

Recibe las noticias de elCatalán.es en tu correo

Publicación anterior

Menas

Siguiente publicación

La CUP exige que Manuela Carmena no sea la pregonera de las fiestas de la Mercè

Contenido relacionado

Teresa Freixes y Mª Ángeles Pérez Samper dialogaran sobre democracia y populismo en Cataluña
Cultura

Teresa Freixes y Mª Ángeles Pérez Samper dialogaran sobre democracia y populismo en Cataluña

miércoles, 24 de febrero de 2021
La escultora catalana Mónica Planes gana el  ‘Premio a la Producción Artística’ de la Fundación Santander
Cultura

La escultora catalana Mónica Planes gana el ‘Premio a la Producción Artística’ de la Fundación Santander

martes, 23 de febrero de 2021
Jordi Sánchez, el mítico Antonio Recio de ‘La Que se Avecina’, ingresado en la UCI
Cultura

Jordi Sánchez, el mítico Antonio Recio de ‘La Que se Avecina’, ingresado en la UCI

sábado, 6 de febrero de 2021
Siguiente publicación
La CUP exige que Manuela Carmena no sea la pregonera de las fiestas de la Mercè

La CUP exige que Manuela Carmena no sea la pregonera de las fiestas de la Mercè

VÍDEO: El líder de los Mossos por la Independencia “pierde la memoria” ante el Tribunal Supremo

VÍDEO: El coordinador de "Mossos por la Independència" llama terroristas a la Guardia Civil y la Policía Nacional

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Lo más leído

  • Otra gran empresa abandona Cataluña: Bosch anuncia el cierre de su fábrica en Lliçà d’Amunt (Barcelona)
  • Sin esperanza, con miedo
  • TV3 regala su prime time del sábado a la abogada de Hasél, que justifica que se “odie a la policía”
  • Niegan cursos de formación para un empleo por hablar en castellano
  • Un agente de la Policía Nacional, herido por el lanzamiento de una señal de tráfico en Barcelona
 
 

Sobre nosotros

  • Quiénes somos
  • Contacto
  • Publicidad

Secciones

  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Aviso legal
  • Política de privacidad y de cookies

Copyright © 2017-2021. El Catalán. Todos los derechos reservados. Powered by APG.

  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete