La Vanguardia ‘bautiza’ a Joaquim Forn como “Quim Horno”

 

Los traductores automáticos a veces juegan malas pasadas si no se revisan. Esto es lo que le pasó a la edición digital de La Vanguardia, que en una información sobre una concentración en la localidad barcelonesa de Sant Vicenç dels Horts de la plataforma ‘Free Junqueras’ cometió el error de ‘bautizar’ al ex consejero de Interior, Quim Forn, como “Quim Horno” [Forn significa en castellano “horno”].


'El complot de los desnortados' es una visión valiente y sincera de los últimos años de proceso secesionista. El autor, el ex diputado del PSC Joan Ferran, revela cómo apostó por un frente constitucionalista con Cs, y como la postura de Rivera de competir con el PP le decepcionó. En estas páginas critica la deriva nacionalista de algunos sindicalistas y 'progresistas' diversos y relata aspectos de la intrahistoria de los socialistas catalanes. Lo puede comprar en este enlace de Amazon o en este de Iberlibro. Si lo compra mandando un correo a edicioneshildy@gmail.com y paga por transferencia bancaria o paypal le costaría 15 euros, y si desea también el libro 'Desde la aspillera', del mismo autor, ingrese 21 euros. Mientras dure la actual crisis de confinamiento, los tiempos de entrega de Correos son mucho más lentos.

no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.

DONA

Recibe las noticias de elCatalán.es en tu correo