‘La ruta falsa’ es el artículo que Josep Ramon Bosch, ex presidente de Societat Civil Catalana, escribió para el libro ‘La Cataluña que queremos’. Como se publicó en lengua catalana hemos decidido poner al alcance de los lectores la traducción al castellano, dado que un buen número de los que han adquirido dicha obra son del resto de España. En este texto el autor detalla diversas manipulaciones históricas de los secesionistas, para intentar ocultar el auténtico sentido de la catalanidad, íntimamente unido a la hispanidad. Agradecemos la labor de Pau Guix, que la tradujo al castellano. Si desea comprar esta obra, aquí puede hacerlo.
Si quiere ayudar a elCatalán para seguir con nuestra labor puede hacer un donativo aquí, o puede adquirir algunos de los libros que Ediciones Hildy ha publicado para apoyar al constitucionalismo catalán. Por 30 euros puede escoger tres libros entre los siguientes títulos: ‘Equidistantes exquisitos’ (Antonio Robles); ‘Barcelona es España’ (Sergio Fidalgo); ‘El complot de los desnortados’ (Joan Ferran), ’50 hazañas de TV3’ (Sergio Fidalgo); ‘Girona’ (Benito Pérez Galdós. Traducción y comentarios de Anna Grau); ‘Desde la aspillera’ (Joan Ferran), ‘Usted puede salvar España’ (Sergio Fidalgo); ‘La Cataluña que queremos’ (varios autores), ‘El hijo de la africana’ (Pau Guix) y ‘Me gusta Cataluña, me gusta España’ (Sergio Fidalgo). Basta con enviar un correo a [email protected]. Gastos de envío incluidos por línea económica de Correos.
no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.
