“En Gerona quedan héroes como los de Galdós: como Joan Roan Roca y sus hermanos. Por eso hoy hemos ido al Celler de Can Roca con Albert Soler y Sergio Fidalgo a regalarles un ejemplar dedicado de #Girona. Ellos nos han recibido con la hospitalidad más hermosa…”.
Así relató la periodista Anna Grau en Twitter su visita al Celler de Can Roca, el prestigioso restaurante gerundense de los hermanos Roca, para regalarle un ejemplar de ‘Girona’, la traducción al catalán que ha hecho del Episodio Nacional que Benito Pérez Galdós dedicó al sitio al que las tropas francesas sometió a la ciudad en 1809. Grau es miembro del consejo asesor de SCC.
Con motivo del año Galdós Editorial Hildy, con el apoyo de Societat Civil Catalana (SCC), han publicado dicha traducción, que cuenta con un prólogo de Andrea Levy, regidora de Cultura en el Ayuntamiento de Madrid y un epílogo del periodista Albert Soler.
Grau quiso regalar un ejemplar a los hermanos Roca, como muestra de simpatía por sus esfuerzos por defender la gastronomía catalana y del resto de España, y por su labor solidaria. También para mostrarle su apoyo por las críticas recibidas por participar en el vídeo de ‘España global’ junto a Pau Gasol y Rafa Nadal, entre otros, para mejorar la imagen del país tras la pandemia.
La periodista fue atendida amablemente por Joan Roca, que recibió el libro. Albert Soler y Sergio Fidalgo, editor de la obra, la acompañaron.
Si quiere apoyar la labor de elCatalán puede hacer un donativo aquí, o puede adquirir algunos de los libros que Ediciones Hildy ha publicado para apoyar al constitucionalismo catalán. Por 20 euros puede escoger dos libros entre los siguientes: ‘Equidistantes exquisitos’ (Antonio Robles); ‘Barcelona es España, una conversación con Josep Bou’ (S. Fidalgo); ‘El complot de los desnortados’ (Joan Ferran), ’50 hazañas de TV3’ (S. Fidalgo); ‘Girona’ (Pérez Galdós. Traducción y comentarios de Anna Grau); ‘Desde la aspillera’ (Joan Ferran), ‘Usted puede salvar España’ (S. Fidalgo); ‘La Cataluña que queremos’ (varios autores), ‘El hijo de la africana’ (Pau Guix) y ‘Me gusta Cataluña, me gusta España’ (S. Fidalgo).Más información escribiendo a [email protected]. Gastos de envío incluidos por línea económica de Correos.
no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.
