El Catalán
  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete
No hay resultados
Ver todos los resultados
DONAR
El Catalán
No hay resultados
Ver todos los resultados
El Catalán Observatorio medios Generalitat

El presidente del Parlamento Europeo obliga a TV3 a entrevistarlo en castellano

Por David Gerbolés Pérez
miércoles, 6 de mayo de 2020
en Observatorio medios Generalitat
1 minuto/s de lectura
El presidente del Parlamento Europeo obliga a TV3 a entrevistarlo en castellano

Contenido relacionado

Pilar Rahola o la decadencia

Xavier Rius: “TV3 tiene una responsabilidad casi criminal con el proceso”

Pretenden que cada catalán pague el doble de lo que ahora le cuesta TV3

Tuit de Plataforma per la Llengua

El presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, ha sido entrevistado este miércoles en TV3, pero con una peculiaridad, y es que ha obligado a la televisión pública a hacerlo en castellano.

Sassoli quería que la traducción se hiciera en el mismo Parlamento Europeo, cosa que no era posible porque allí no es considerado oficial.

La presentadora de Els Matins, Lídia Heredia, ha explicado lo sucedido, sólo le ha faltado pedir perdón, porque normalmente TV3 realiza las entrevistas internacionales en catalán, y pone un servicio de traducción al idioma de la persona invitada.

Como no podía ser de otra manera, los radicales de la Plataforma per la Llengua se ha quejado por la actitud de Sassoli y lo ha acusado de haber vulnerado la ‘resolución Reading’, al no haber dispuesto desde el Parlamento Europeo una traducción al catalán.

Esta resolución fue aprobada en 1990 e impulsada por la entonces eurodiputada luxemburguesa Viviane Reding, y dicta que la Unión Europea podrá dirigirse en lengua catalana a los catalanes.

(NOTA: En estos momentos de crisis y de hundimiento de publicidad, elCatalán.es necesita ayuda para poder seguir con nuestra labor de apoyo al constitucionalismo y de denuncia de los abusos secesionistas. Si pueden, sea 2, 5, 10, 20 euros o lo que deseen hagan un donativo aquí).


TV3, el tamborilero del Bruc del procés

Sergio Fidalgo relata en el libro 'TV3, el tamborilero del Bruc del procés' como a los sones del 'tambor' de la tele de la Generalitat muchos catalanes hacen piña alrededor de los líderes separatistas y compran todo su argumentario. Jordi Cañas, Regina Farré, Joan Ferran, Teresa Freixes, Joan López Alegre, Ferran Monegal, Julia Moreno, David Pérez, Xavier Rius y Daniel Sirera dan su visión sobre un medio que debería ser un servicio público, pero que se ha convertido en una herramienta de propaganda que ignora a más de la mitad de Cataluña. En este enlace de Amazon pueden comprar el libro.

no recibe subvenciones de la Generalitat de Catalunya.
Si quieres leer nuestras noticias necesitamos tu apoyo.

DONA

Recibe las noticias de elCatalán.es en tu correo

Etiquetas: David SassoliParlamento EuropeoTV3
Publicación anterior

La Sindicatura de cuentas confirma que la diputada Borràs fraccionó contratos que investiga el Supremo

Siguiente publicación

La Fundación ”la Caixa” dona un millón de euros más a la campaña ‘Ningún hogar sin alimentos’, impulsada con el apoyo de CaixaBank

Contenido relacionado

Insultan a Xavier Rius, director de e-notícies, por grabar una valla con lazos amarillos
Observatorio medios Generalitat

Xavier Rius: “TV3 tiene una responsabilidad casi criminal con el proceso”

lunes, 25 de enero de 2021
Los trabajadores de los medios de comunicación públicos se revuelven contra la dirección
Observatorio medios Generalitat

Pretenden que cada catalán pague el doble de lo que ahora le cuesta TV3

jueves, 21 de enero de 2021
Joan Coscubiela se muestra crítico con los informativos de TV3 cuando hablan de “huelga general”
Observatorio medios Generalitat

Joan Coscubiela asegura que TV3 miente

viernes, 15 de enero de 2021
Siguiente publicación
La Fundación ”la Caixa” dona un millón de euros más a la campaña ‘Ningún hogar sin alimentos’, impulsada con el apoyo de CaixaBank

La Fundación ”la Caixa” dona un millón de euros más a la campaña 'Ningún hogar sin alimentos', impulsada con el apoyo de CaixaBank

VÍDEO: Broncano, Ignatius Farray y Quequé dan un ‘repaso’ a Gabriel Rufián y a Esquerra Republicana

VÍDEO: Broncano, Ignatius Farray y Quequé dan un 'repaso' a Gabriel Rufián y a Esquerra Republicana

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Lo más leído

  • El Parlamento Europeo aprueba pedir extradición automática para delitos contra “la integridad constitucional”
  • La consellera de Salud, Alba Vergés, pierde los papeles ante un diputado de Cs: “Se me han hinchado los ovarios”
  • Campaña separatista para ‘señalar’ tiendas de electrodomésticos según la lengua de uso
  • Un candidato de JxCAT afirma en sus redes sociales que “haremos limpieza de españoles”
  • Se hace viral un duro mensaje de un médico andaluz contra Pedro Sánchez
 
 

Sobre nosotros

  • Quiénes somos
  • Contacto
  • Publicidad

Secciones

  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Aviso legal
  • Política de privacidad y de cookies

Copyright © 2017-2021. El Catalán. Todos los derechos reservados. Powered by APG.

  • El Catalán
  • Política
  • Medios
  • Sociedad
  • Deportes
  • Cultura
  • Economía
  • Vida
  • Humor
  • Opinión
  • Donar
  • Suscríbete
Utilizamos cookies propias y de terceros para mantener la sesión y sus preferencias, personalizar la experiencia de usuario y obtener estadísticas de uso de la web. Al continuar navegando aceptas su instalación. Conoce nuestra Política de Cookies y cómo cambiar la configuración.Aceptar